yeah , that's a nice thought . but no . ええ 素晴らしい考えね でも無理
it's a nice thought , isn't it ? あなたにとっては いいことでしょう?
関連用語
nice: nice adj. よい; 快い; 親切な; 微妙な. 【副詞】 He was awfully nice about my blunder. 私のへまを大変快く許してくれた He's an extremely nice man. とてもよい人だ an extremely nice distinction きわめて微妙な区別 It was a nice and: ずいぶん～、ひどく～ Andy was nice and drunk at the party. アンディーはそのパーティーではずいぶんと酔っていた。 nice to: 《be ～》（人）に良くする、（人）に親切にする Be nice to her. 彼女には良くしなさいよ。 Be nice to each other. 仲良くしなさい。 nice nice: {名} : nice-nice: {名} : いいこと、おいしいこと、セックス a thought: a thought 一考 いっこう at the thought of: ～のことを考えると、～を考えて I laughed at the thought of getting married to Rita. リタと結婚することを考えて、笑ってしまった。 by the thought of: ～と考えると Aren't you troubled by the thought of it? そのことを考えても悩まないの？ that's a thought: Thát's a thóught． ((略式))それはいい考えだ． thought: thought n. 考え; 考え方; 思いつき; 思考力; 思いやり; 思想; 内容. 【動詞＋】 She has abandoned all thought(s) of marriage. 結婚する考えをまったく捨ててしまった abandon any thought of a political career 政界に入ることを断念する “Shall Ithought of as: 《be ～》考えられる thought of this and that: あれこれ思い出す with no thought of: ～を全く考えずに with the thought of: ～しようと考えて as nice as pie: （as） níce as píe ((略式))極めて愛想のよい．
